O ator Carlos Villagrán, que interpreta o personagem Quico na série "Chaves", no ar no SBT desde 1984, anunciou durante a gravação do programa "Agora É Tarde", da Band, que irá aposentar o personagem. Com lágrimas nos olhos, falou de sua paixão pelo Brasil e pelo futebol brasileiro. "Amo muito o Brasil e quero que minhas cinzas sejam trazidas para cá." Disse ainda que um de seus filhos carrega o nome de Pelé e que o outro se chama Paulo César, ambos em homenagem aos jogadores homônimos. O ator, que se confessou são-paulino, disse também que os shows que fará em São Paulo e em outras cidades do Brasil neste mês serão seus últimos. "Estou me aposentando por respeito ao personagem. Não quero concorrer comigo mesmo 40 anos mais jovem." Ao chegar ao programa, comandado por Danilo Gentili, Villagrán trouxe um sanduíche de presunto e repetiu os passos de seu personagem quando ia chutar uma bola no programa. A plateia foi ao delírio,

  Como não poderia ser diferente, o ator Carlos Villagrán, intérprete do Quico, estará no dia 14 de abril no programa Domingo Legal, de Celso Portioli. O ator, que está em turnê no Brasil fazendo sua última apresentação com o personagem bochechudo, também receberá uma bela homenagem no programa dominical. Carlos já confirmou apresentações de seu último show nas cidades de São Paulo-SP, Porto Alegre-RS e Belo Horizonte-MG.

Cecília Lemes Ganhou a personagem Chiquinha ao substituir Sandra Mara Azevedo , que viajou para a Europa. Quando Sandra Mara ainda fazia a Chiquinha , Cecília dublava a Paty . Com a saída de Sandra , Cecília assumiu a personagem e se apaixonou por ela. E a Paty ficou com Leda Figueiró . Os episódios passam misturados no SBT, com as duas vozes da Chiquinha . Nos primeiros anos de Chaves , havia mais episódios com a voz da Sandra ; hoje, no entanto, predomina a voz de Cecília Lemes. Com grande talento e carisma de sobra, Cecília constru